Creating God (tradução)

Original

Avenged Sevenfold

Compositor: Brian Elwin Haner / Brooks Wackerman / Jonathan Lewis Seward / Matthew Charles Sanders / Zachary James Baker

Parado na sombra do altruísmo, respondendo ao chamado
Veio um Messias moderno para salvar a todos nós
Algo muito além do trabalho de ficção, o cérebro positrônico
Um mundo que está vazio de toda a angústia e sofrimento, dor

Melhor domar suas convicções
Antes de ir e abrir a gaiola
Estamos criando Deus, mestre de nossos projetos
Estamos criando Deus, sem saber o que vamos encontrar
Nunca tivemos grande consideração por Darwin
A seleção demora tempo demais
Um pequeno pontapé na piscina não deve nos fazer mal
Devorando a última invenção que o homem jamais precisaria
Mas o crescimento exponencial é uma coisa assustadora, realmente

O doce júri boêmio, arredondado e pendurado nas ruas
Estamos criando Deus, mestre de nossos projetos
Estamos criando Deus, sem saber o que vamos encontrar

Às vezes, quando olho para o céu
Eu tenho que me perguntar: Estamos convocando o demônio, você e eu?

Você notou que eu estou precisando mais agora
Mais do que precisa de mim
Tenho um par de bilhões que parecem concordar
Surfando em uma dimensão artificial, mas não estamos sozinhos
Agora o mestre tornou-se apenas um trampolim, oh

Como um golpe para o ego, as pílulas amargas são as mais difíceis de tomar
Estamos criando Deus, mestre de nossos projetos
Estamos criando Deus, sem saber o que vamos encontrar
Estamos criando Deus, em busca do divino
Estamos criando Deus, cometendo suicídio