Seize The Day (tradução)

Original

Avenged Sevenfold

Compositor: Zacky Vengeance / The Rev / Synyster Gates / M. Shadows / Johnny Christ

Aproveite o dia ou morra lamentando o tempo perdido
Está vazio e frio sem você aqui
Muitas pessoas estão sofrendo

Vejo minha visão queimar
Sinto minhas lembranças desaparecerem com o tempo
Mas sou jovem demais para me preocupar
As ruas que percorremos
Passarão pelo nosso mesmo passado perdido

Eu te encontrei aqui
Agora, por favor, só fique por um tempo
Posso seguir em frente com você por perto
Eu te entrego minha vida mortal, mas será que isso é para sempre?
Eu faria qualquer coisa por um sorriso
Abraçando você até nosso tempo acabar
Nós dois sabemos que o dia virá, mas
Eu não quero te deixar

Vejo minha visão queimar
Sinto minhas lembranças desaparecerem com o tempo
Mas sou jovem demais para me preocupar
Uma melodia, uma lembrança ou apenas uma fotografia

Aproveite o dia ou morra lamentando o tempo perdido
Está vazio e frio sem você aqui
Muitas pessoas estão sofrendo

Vida recém-nascida substituindo a todos nós
Mudando esta fábula em que vivemos
Não somos mais necessários aqui, então para onde vamos?
Você embarcará em uma jornada esta noite?
Me siga para os muros além da morte
Mas, garota, e se não houver vida eterna?

Vejo minha visão queimar
Sinto minhas lembranças desaparecerem com o tempo
Mas sou jovem demais para me preocupar
Uma melodia, uma lembrança ou apenas uma fotografia

Aproveite o dia ou morra lamentando o tempo perdido
Está vazio e frio sem você aqui
Muitas pessoas estão sofrendo
Dificuldades da vida
Perguntas sobre a nossa existência aqui
Não quero morrer sozinho sem você aqui
Por favor, me diga que o que nós temos é real

E se eu nunca mais te abraçar, é
Ou beijar os seus lábios de novo? Uau
Por isso nunca quero deixar você
E as nossas lembranças
Eu imploro, não me deixe

Aproveite o dia ou morra lamentando o tempo perdido
Está vazio e frio sem você aqui
Muitas pessoas estão sofrendo
Dificuldades da vida
Perguntas sobre a nossa existência aqui
Não quero morrer sozinho sem você aqui
Por favor, me diga que o que nós temos é real

Silêncio, você me perdeu
Sem chance para mais um dia
Silêncio, você me perdeu
Sem chance para mais um dia

Silêncio, você me perdeu (estou preso aqui)
Sem chance para mais um dia (sozinho)
Silêncio, você me perdeu (me afastando de você)
Sem chance para mais um dia (sem chance de voltar para casa)

Silêncio, você me perdeu (estou preso aqui)
Sem chance para mais um dia (sozinho)
Silêncio, você me perdeu (me afastando de você)
Sem chance para mais um dia (sem chance de voltar para casa)