Bat Country (tradução)

Original

Avenged Sevenfold

Compositor: Zachary Baker / Matthew Sanders / Jonathan Seward / James Sullivan / Brian Elwin Haner

(Aquele que faz de si mesmo uma fera)
(Livra-se da dor de ser homem)

Fiquei preso aqui num fogo ardente
Não perderei minha vontade de ficar
Eu tentei dirigir a noite toda
O tempo quente, as paisagens áridas e vazias

Nenhum oásis aqui para se ver
A areia está cantando palavras de morte para mim

Você não pode me ajudar enquanto começo a queimar? (Completamente sozinho)
Muitas doses e estou começando a sentir uma atração
Minha confiança está me deixando (completamente sozinho)
Ninguém pode me salvar e você sabe que não quero atenção

Enquanto me ajusto às minhas novas visões
As luzes, que raramente estão fracas, me levarão a novas alturas
Meu dedo está no gatilho, estou pronto para explodir
O amanhã pode não chegar, mas está tudo certo

Ficção mental, me siga
Me mostre o que é ser liberto

Você não pode me ajudar enquanto começo a queimar? (Completamente sozinho)
Muitas doses e estou começando a sentir uma atração
Minha confiança está me deixando (completamente sozinho)
Ninguém pode me salvar e você sabe que não quero atenção

Sinto muito por você não estar aqui
Estive sóbrio por tempo demais, minha visão está tão turva
Agora faça uma viagem comigo, mas
Não se surpreenda quando as coisas não forem o que parecem ser

Fiquei preso aqui num fogo ardente
Não perderei minha vontade de ficar
Esses olhos não verão do mesmo jeito
Depois que eu surtar hoje

Às vezes não sei por que preferimos viver ao invés de morrer
Olhamos para o céu procurando por respostas para nossas vidas
Podemos conseguir algumas soluções, mas a maioria só passa por nós
Não quero sua absolvição porque não posso consertar as coisas

Vou me transformar em uma besta
Isso me livra de toda a dor de ser um homem

Você não pode me ajudar enquanto começo a queimar? (Completamente sozinho)
Muitas doses e estou começando a sentir uma atração
Minha confiança está me deixando (completamente sozinho)
Ninguém pode me salvar e você sabe que não quero atenção

Sinto muito por você não estar aqui
Estive sóbrio por tempo demais, minha visão está tão turva
Agora faça uma viagem comigo
Mas não se surpreenda quando as coisas não são o que parecem

Eu sei disso desde o início
Todas essas boas ideias vão destruir seu cérebro
Com medo, mas você pode me seguir
Sou muito estranho para viver, mas muito raro para morrer