Buried Alive (tradução)

Original

Avenged Sevenfold

Compositor: Synyster Gates / The Rev / Johnny Christ / M. Shadows / Zacky Vengeance

Dedique um tempo para apenas ouvir
Quando as vozes gritantes estiverem muito altas
Dê uma olhada à distância
Tente e veja tudo

As chances são de que você possa descobrir
Que nós compartilhamos um desconforto em comum agora
Eu sinto como se estivesse andando em uma corda-bamba
Me diga apenas se isso é real

Ainda continuo no meu caminho (e continuo)
Uma vaga esperança a se ter

Ei, não consigo viver aqui por mais um dia
A escuridão manteve a luz escondida
Sombria como sempre
Se apegue à fé enquanto cavo outro túmulo
Enquanto isso, os ratos giram a roda
Reais como sempre

E parece que fui enterrado vivo

Caminhei sobre os campos, pelo fogo
Dando passos até encontrar solo firme
Segui sonhos, alcançando o topo
Não pude sobreviver à queda

Muita coisa mudou desde a última vez
E sinto um pouco menos de certeza agora
Você sabe que saltei no primeiro sinal
Me diga apenas se é real

Lembranças parecem desaparecer (e continuam)
Mudando meu ponto de vista

Ei, não consigo viver aqui por mais um dia
A escuridão manteve a luz escondida
Sombria como sempre
Se apegue à fé enquanto cavo outro túmulo
Enquanto isso, os ratos giram a roda
Reais como sempre

E estou acorrentado como um escravo
Preso no escuro
Fechou todas as fechaduras
A morte chama o meu nome
E parece que fui enterrado vivo

Farei você cair agora, queime tudo
Jogarei você longe
Tire a porra das suas mãos de mim!

Como se sente?
Pegou o caminho errado
Veja tudo desmoronar
Agora você está batendo no portão errado!

Você vai pagar o pedágio
Um preço apenas para você
O único acordo que você encontrará
Eu, com grande satisfação, tomarei a sua alma!

Embora pareça doentio, fique sóbrio rapidamente
Psicopata lunático
Esmagando você com as mãos do destino!

É uma vergonha descobrir quando é tarde demais
Mas vocês são todos iguais
Presos por dentro, o inferno vos aguarda!

Pensamentos malignos podem ser escondidos
Ajudarei você a libertar sua mente
Arrancarei a sua pele
Liberte a escuridão interior

Essa é a sua vida agora
Derrubarei você da luz
Essa é a sua vida agora
Morra enterrado vivo

Essa é a sua vida agora (como se sente?)
Derrubarei você da luz (me deixe tomar sua alma)
Essa é a sua vida agora (como se sente?)
Morra enterrado vivo (me deixe tomar sua alma)

Essa é a sua vida agora
Morra enterrado vivo