Nightmare (tradução)

Pesadelo (agora seu pesadelo ganha vida)

Você foi arrastado pra baixo
Até o espetáculo do diabo
Pra ser seu hóspede para sempre (paz de espírito menor do que nunca)
Odeio confundir sua mente
Mas Deus não está do seu lado
Uma velha crença dilacerada (queime o mundo, seu último esforço)

Carne está queimando, você pode sentir o cheiro no ar
Porque homens como você têm uma alma tão fácil de roubar (roubar)
Então fique na fila enquanto eles tatuam números na sua cabeça
Agora você é um escravo daqui até o fim dos tempos
(Nada impede que loucura volte, assombre, deseje, puxe o gatilho)

Você deveria saber o preço da maldade
E dói saber que você pertence a este lugar, sim
Oh, é a porra do seu pesadelo
(Enquanto seu pesadelo ganha vida)

Não pode acordar suado
Porque ainda não acabou
Ainda está dançando com seus demônios (vítima da sua própria criação)
Além da vontade de lutar
Onde tudo que é errado é certo
Onde o ódio não precisa de um motivo (odiando o suicídio)

Mentiram pra você só pra roubarem sua visão
E agora eles têm a audácia de lhe dizer como se sentir (sentir)
Tão sedado enquanto eles medicam seu cérebro
E enquanto você enlouquece lentamente, eles dizem
(Foi com a melhor das intenções, te ajudar com suas complicações)

Você deveria saber o preço da maldade
E dói saber que você pertence a este lugar, sim
Ninguém para chamar, todos a temer
Seu destino trágico é tão claro, sim
Oh, é a porra do seu pesadelo

Lute (lute) para não falhar (falhar), para não cair (cair)
Ou você acabará como os outros
Morra (morra), morra de novo (morra), encharcado de pecado (pecado)
Sem respeito pelo próximo

Desça (desça), sinta o fogo (fogo), sinta o ódio (ódio)
Sua dor é o que desejamos
Perdido (perdido), sem saída (saída), se veja rastejar (rastejar)
Um mentiroso tão substituível

E sei que você ouve as suas vozes (chamando lá de cima)
E sei que elas parecem ser reais (esses sinais de amor)
Mas nossas vidas são feitas de escolhas (algumas são sem volta)
Eles não deram valor para suas almas e agora são nossas para serem roubadas

(Conforme seu pesadelo ganha vida)

Você deveria saber o preço da maldade
E dói saber que você pertence a este lugar, sim
Ninguém para chamar, todos a temer
Seu destino trágico é tão claro, sim
Oh, é a porra do seu pesadelo

Nightmare (tradução)

Original

Avenged Sevenfold